見晴懷古步道是一個提供給旅客步行沿著廢棄古早運送木材的鐵道道路，這條小路中景色優美，行走時還可以聞到陣陣的檜木香，迎著涼爽的風，走起來的感覺很舒服，途中還可以看到山間溪水以及吊橋。
The Jianping Nostalgia Trail is a walking trail that allows visitors to walk along the abandoned old timber transportation railway. The trail is lined with beautiful scenery, and walkers can also smell the refreshing scent of cypress trees as they walk. The cool breeze makes the walk feel very comfortable, and there are also mountain streams and suspension bridges along the way.
見晴懷古步道는 폐기된 오래된 목재 운송 철도 도로를 따라 걸을 수 있는 트레일입니다. 이 트레일은 아름다운 풍경으로 둘러싸여 있으며, 걷는 동안 싱그러운 편백나무 향기를 맡을 수도 있습니다. 시원한 바람은 걷는 느낌을 매우 편안하게 만들며, 도중에 산간 시냇물과 현수교도 있습니다.
見晴懷古步道全長五公里，目前只開放900公尺的經典路段，這是在400公尺的里程碑。
見晴懷古步道는 총 5km이지만 현재는 900m의 클래식 구간만 개방되어 있습니다. 이 구간은 400m 지점에 있습니다.
The Jianping Nostalgia Trail is 5 kilometers long, but only the 900-meter classic section is currently open. This is located at the 400-meter milestone.
在步道中，印象深刻的就是這段簍空的鐵道路段，目前並不提供行走，一旁有較安全的木柵道，但這段鐵路拍照起來的感覺很美，布滿青苔的鐵道宛如仙境。
步道에서 가장 인상 깊은 것은 현재는 통행이 불가능한 구멍이 뚫린 철도 구간입니다. 한쪽에는 더 안전한 목책길이 있지만, 이 철도는 사진으로 찍으면 매우 아름답습니다. 이끼로 뒤덮인 철도는 마치 동화 속 풍경처럼 보입니다.
The most impressive part of the trail is the currently inaccessible section of perforated railway. There is a safer wooden fence path on one side, but this railway looks very beautiful when photographed. The moss-covered railway is like a scene from a fairy tale.
步道中會經過山間溪水匯流成一池，冰涼的泉水經過都想要碰一碰，小孩子也忍不住好奇心，來回經過都要玩一會，還捨不得離開。
步道 중에는 산간 시냇물이 합류하여 한 웅덩이가 됩니다. 차가운 샘물을 지나가면 만지작거리고 싶어집니다. 아이들도 호기심에 견딜 수 없어 왔다 갔다 하면서 한참 놀다가 떠나기가 아쉽습니다.
Along the trail, there is a pool formed by the confluence of mountain streams. The cool spring water makes you want to touch it. Children also cannot resist their curiosity and have to play for a while when they pass by, and they are reluctant to leave.
除了清涼的山泉水、簍空的鐵道，路途中還有這樣更靠近道路邊緣的吊橋可以行走，考驗一下旅客的平衡感。
In addition to the cool mountain spring water and the perforated railway, there is also a suspension bridge that is closer to the edge of the road, which can test the balance of the travelers.
留言