位於高雄市三民區鼎中路789號的「鄧園雞腿飯」，在仁武也有分店，地址是高雄市仁武區中華路265號。
Deng Yuan Chicken Rice, located at No. 789, Dingzhong Road, Sanmin District, Kaohsiung City, has opened a branch in Renwu. The new branch is located at No. 265, Zhonghua Road, Renwu District, Kaohsiung City.
「鄧園雞腿飯」不僅是美味的代名詞，更是對健康的承諾。從1991年創立以來，店家一直以「選擇健康是您的權力，負責衛生是鄧園的職責」為宗旨，提供給客戶最安心、最健康的餐點，讓我們在享受美食的同時，也能照顧好自己的身體。
"Deng Yuan Chicken Rice" is more than just a delicious meal; it's a commitment to health. Since its establishment in 1991, they have been dedicated to the belief that "choosing health is your right, and ensuring food safety is our responsibility." They provide their customers with the safest and healthiest meals so that we can enjoy delicious food while taking care of we body.
與107年1月相比，2024年7月的菜單價格普遍調漲了10-20元不等。
品項大致相同，但價格調整後，部分品項的排名有所變動。
菜單中包含了排骨、雞腿、雞排、魚片、豬柳、蝦排等多種主食，選擇豐富。
除了主食，還有五配菜便當可選擇，搭配更加彈性。
Compared to the January 2017 menu, prices on the July 2024 menu have generally increased by 10-20 NT dollars. While the overall items remain similar, some items have seen a change in their ranking due to the price adjustments. The menu offers a wide variety of main courses, including pork chops, chicken legs, chicken cutlets, fish fillets, pork tenderloin, and shrimp patties. Additionally, a five-vegetable side dish is available for more flexible combinations.
排骨系列： 蔥燒排骨、特製排骨、醬汁排骨等，口味多樣，可滿足不同顧客的喜好。
The pork chop series, such as braised pork chops, special pork chops, and sauce-flavored pork chops, offers diverse flavors to cater to different customer preferences.
雞肉系列： 雞腿、雞排、雞柳等，烹調方式多元，有炸、烤、滷等，口感豐富。
The chicken series features various cooking methods like fried, grilled, and braised, providing a rich and varied texture.
海鮮系列： 水晶魚片、虱目魚肚、香酥蝦排等，提供海鮮愛好者更多選擇。
Seafood lovers can enjoy dishes like crystal fish fillets, croaker belly, and crispy shrimp patties.
豬肉系列： 蔥爆豬柳、叉燒鮮肉等，口味較為清淡，適合喜歡清爽口感的顧客。
For those who prefer a lighter taste, there are options like stir-fried pork tenderloin and char siu pork.
雖然價格略有調整，但整體價格仍屬親民，適合學生和上班族。
Despite the slight price increase, the overall prices remain affordable, making it suitable for students and office workers.
還記得107年左右，鄧園的菜單上有道令人懷念的鳳梨排骨飯嗎？甜甜酸酸的糖醋排骨，沒有骨頭，吃起來好方便！配上鹹酥黑輪、熱狗米血、菠菜和紅蘿蔔炒蛋，那真是絕佳的組合。可惜現在吃不到了，好想再嚐一次那熟悉的味道。
Do you remember Deng Yuan's pineapple pork chop rice around 2017? The sweet and sour pork chops were so good, and they were boneless, which made them really easy to eat! Paired with fried fish cakes, rice blood sausage, spinach, and scrambled eggs with carrots, it was the perfect combination. It's a shame they don't have it on the menu anymore. I really miss that familiar taste.
鄧園的香脆腿排飯，絕對能征服挑食者的味蕾！金黃酥脆的外皮包裹著多汁的雞腿肉，每一口都咔滋作響，口感超豐富。搭配爽口的紅蘿蔔炒蛋和清炒菠菜，平衡了油炸的口感，讓人忍不住一口接一口。
Deng Yuan's crispy chicken leg rice is a guaranteed hit, even for picky eaters! The golden, crispy crust encases juicy chicken, creating a satisfying crunch in every bite. Paired with refreshing stir-fried carrots and spinach, it's a delightful combination that balances the richness of the fried chicken.
醬汁雞柳飯這個便當絕對是下飯王！軟嫩多汁的雞柳裹上酸甜的醬汁，每一口都讓人欲罷不能。搭配爽脆的酸菜、香濃的咖哩、Q彈的香腸和清甜的高麗菜，酸甜鹹香的滋味在口中迸發，保證讓你一口接一口停不下來！
This sauce-flavored chicken fillet rice is an absolute must-try! The tender and juicy chicken fillet is coated in a sweet and sour sauce that's simply irresistible. Paired with crunchy pickled vegetables, rich curry, chewy sausage, and sweet cabbage, every bite is a burst of sweet, sour, salty, and savory flavors. You won't be able to stop at just one!
超豐盛的配菜便當！ 這款便當不僅菜色多樣，份量更是十足！鮮嫩的韭菜、繽紛的三色豆炒玉米、香Q的香腸、爽脆的紅蘿蔔炒高麗菜，還有經典的螞蟻上樹，每一口都能吃到不同的口感與滋味。最棒的是，所有的配菜都經過精心烹調，讓你吃得健康又滿足！
This is an incredibly hearty bento box! Not only does it come with a wide variety of dishes, but the portions are also incredibly generous. From tender chives to colorful tri-color bean and corn stir-fry, flavorful sausage, and a refreshing carrot and cabbage stir-fry, every bite offers a unique texture and flavor. And the best part? Every side dish is carefully cooked, ensuring a healthy and satisfying meal!
留言