燕南書院內的太文巖寺為金門五大名廟之一,也是宋朝學者朱熹在金門的講學處,所以金門最早的文教聖地就是在此處,也是因為這樣金門在明朝和清朝時代培養了不少的進士。
The Taiwen Yan Temple within Yan Nan Study is one of the five famous temples in Kinmen and was also the place where the Song Dynasty scholar Zhu Xi taught in Kinmen. Therefore, it is the earliest center of education and culture in Kinmen and played a significant role in nurturing scholars who passed the imperial examinations during the Ming and Qing Dynasties.
後來明朝末期,這裡改為太文巖寺,祀奉黑面清水祖師爺(正殿);後殿則祀奉文昌帝君、朱熹看魁星爺等和學習相關的神像,左右廂房還有藝文展覽和活動空間,可以欣賞一些書法和書籍,此外其實前往燕南書院需要爬上一個不小的山坡,所以挑高的地勢,也是可以俯瞰金門城和金門大橋的好地方。
In the late Ming Dynasty, this place was transformed into the Taiwen Yan Temple. The main deity worshiped here is the Black-Faced Clearwater Ancestral Deity in the main hall. The rear hall is dedicated to deities related to learning, such as Wenchang Emperor and Zhu Xi, the Star of Literature. The side halls serve as spaces for art and cultural exhibitions and activities, where visitors can appreciate calligraphy and literature.
To reach Yan Nan Study, visitors need to climb a small hill, which offers an elevated vantage point for overlooking Kinmen City and the Kinmen Bridge.
景點資訊
管理單位
金門縣文化局
Visitor Information:
Managed by:
Kinmen County Cultural Affairs Bureau
電話/Phone +886-82-328638
地址 金門縣金城鎮古區268號
Address: No. 268, Guqu, Jincheng Township, Kinmen County
開放時間
每日08:00-17:00
門票資訊 免費
留言