《霍格華茲的傳承》是一款開放世界動作角色扮演遊戲，以魔法學校霍格華茲為背景，玩家將扮演一位新生魔法師，在 1800 年代的魔法世界中展開冒險。
Hogwarts Legacy is an open-world action role-playing game set in the wizarding world of Hogwarts. Players take on the role of a new student wizard, embarking on an adventure in the magical world of the 1800s.
這個遊戲的年代設定在哈利波特系列的100年前。
이 겡임은 해리 포터 시리즈에서 약100년 전의 시대를 다룹니다.
開局體驗
描述遊戲的開局場景，玩家將首次進入霍格華茲，感受到魔法世界的奇妙和新奇。
上課與城堡的小任務
介紹遊戲中的學校生活和城堡環境，玩家將參加課程、解決小任務，與NPC互動，深入體驗霍格華茲的日常生活。
Hogsmeade village/活米村
初期状態で私は、主人公は21個を超える装備を持ち運ぶことができません。強力な装備を入手できなくなる前に、弱い装備を積極的に各種ショップで売却し、装備の所持数に余裕を持たせておくことをおすすめしあす。
在一開始的狀況下，不能攜帶超過21件裝備，建議在商店內將較弱的裝備出售，才能拾取較為強大的裝備。
Tomes and Scrolls/典籍和卷軸
Conjuration recipes/咒語食譜
允許您製作魔藥、草藥學桌子供應室使用。
Allow you to creare potions,herbology tables to use in the Room of Requirement.
Allow you to creare potions,herbology tables to use in the Room of Requirement.
例如：野獸餵食者法術工藝、玩具盒、剁肉台法術工藝、糞便堆肥法術工藝、跳躍鍋法術工藝、材料精煉法術工藝、盆栽台、魔藥站法術工藝...
Ex.Beast Feeder Spellcraft,Toybox,Chopping Seation Spellcraft,Dung Composter Spellcraft,Hopping Pot Spellcraft,Material Refiner Spellcraft,Potting Table,Potions Station Spellcraft...
Ex.Beast Feeder Spellcraft,Toybox,Chopping Seation Spellcraft,Dung Composter Spellcraft,Hopping Pot Spellcraft,Material Refiner Spellcraft,Potting Table,Potions Station Spellcraft...
Ollivanders/奧利凡德魔杖店
To get our first wand.
魔杖在遊戲中扮演重要角色，為玩家提供各種魔法技能和能力。
Spintwitches/飛行掃帚商人
Buy brooms to unlock flight, or pick up quests to upgrade our flying ability here.
購買掃帚以解鎖飛行能力，或在此處取得任務以提升我們的飛行能力。
J.Pippin's
You can purchase potions,some ingredients or recipes that will let you brew potions on your own(permanent unlocks).
您可以購買魔藥、一些成分或配方，讓您自己釀造魔藥（永久解鎖）。
Hogsmeade's supplier/霍格莫德的供應商
Some fresh produce,seeds,and fertilizer.
To help us growing plants,creating potions...
一些新鮮農產品、種子和肥料。
幫助我們種植植物、製作魔藥...
Madam Smelling's Tress Emporium
Change our hairstyle and some facial features.
改變我們的髮型和一些面部特徵。
Gladrags Wizardwear
To buy some gears in here.The item grades are Well-appointed,Legendary,Superb,Extraordinary...
在此處購買一些裝備。物品等級分為：高級、傳奇、卓越、非凡...
Brood and Peck
You can purchase consumable items in here when you got the nabsack and the ability to capture animals.
當您獲得捕獸袋和捕捉動物的能力時，可以在此處購買消耗品。
Dogweed and Deathcap
Buy some battle plants,or the ability to grow them in Herbology class.
購買一些戰鬥植物，或者在草藥學課上種植它們的技能。
Side Quests/支線任務
Follow the butterflies/跟隨蝴蝶
1.Speak to Clementine Willardsey(Three Broomsticks)
1.與克萊門汀·威拉德西（三把掃帚）交談
2.Follow some red,orange, and purple butterflies deep into the Forbidden Forest.
2. 深入禁林，跟隨一些紅色、橙色和紫色的蝴蝶。
some eye-catching chests/長著眼睛的寶箱
在活米村探險的途中，會看到一些長著眼睛的寶箱，這寶箱需要使用隱身咒才能開啟。
While exploring Hogsmeade, you will see some eye-catching chests. These chests require the Invisibility Charm to open.
隱身咒需要完成支線任務「跟隨蝴蝶」後學習，可以讓玩家隱身，在隱身狀態下，玩家可以靠近寶箱並使用破壞咒將其破壞，從而獲得寶箱中的獎勵。
The Invisibility Charm can be learned after completing the side quest "Follow the Butterflies". It allows the player to become invisible, and in the invisible state, the player can approach the chest and use the Destruction Charm to destroy it, thereby obtaining the rewards in the chest.
在霍格華茲上課。在變形術課程或黑魔法防禦術課程中，玩家可以學習變形咒和破壞咒的基礎。
In Hogwarts, players can learn the basics of Transfiguration Charms and Destruction Charms in Transfiguration or Defense Against the Dark Arts classes.
合計4箇所の店に訪問して買い物を済ませたら、広場にいる案内役と合流しよう。案内役に話しかけるとイベントム－ビ－ふが流れ、広場に突入してきたボス「甲胄トロール」との戦闘が始まる。
參觀完4間需要參觀的商店後，再與廣場上的指路同學會合，交談後就會觸發事件影片，並與闖入廣場的首領「裝甲巨怪」進行戰鬥。
注意点：
1.主人公の頭上に赤い危険マークが表示された瞬間に回避ボタンを入力し、攻擊をかわしつつ隙を見て基礎呪文で反撃しよう.
主角頭上出現紅色危險標記的瞬間，請按下迴避按鈕，同時躲避攻擊並趁機用基礎咒語反擊。
2.また、ボスのHPを2割ほど削ると、新アクションの「古代魔術の投てき」が解放される。「古代魔術の投てき」は町中にある樽や木箱を投げつける魔法で。
當巨怪的生命值下降約20%，將解鎖「古代魔法投擲」，可將城鎮中的木桶和木箱投擲攻擊，攻擊力比起魔法攻擊更高
When the troll's health is reduced by about 20%, the player will unlock the "Ancient Magic Throw" ability. This ability allows the player to throw barrels and crates from the town to attack enemies. The damage of the throw is higher than that of magic attacks.
遊戲系統
霍格華茲的傳承這種RPG遊戲，就是害怕存檔遺失，所以官方網站上有提到霍格華茲的傳承有自動存檔和手動儲存的方式可以留存進度，自動存檔會在關鍵時刻自動儲存進度，但同時也可以自行儲存進度
RPG games like Hogwarts Legacy are known for their long and complex storylines, so it's important to have a reliable save system in place. That's why Hogwarts Legacy features both automatic and manual save options. Automatic saves are triggered at key moments in the game, but players can also manually save their progress at any time.
這款遊戲的地圖相當的大，光是一個霍格華茲就逛不完了，還有一堆的任務和支線，所以偶爾會遇到卡點的問題，當角色動彈不得的時候，只能相信自動存檔的進度，先關掉遊戲後再重新讀檔玩，就可以解決卡點的狀況。
This game has a huge map. Just the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is enough to explore for hours, and there are also plenty of side quests and missions. As a result, it's not uncommon to encounter glitches. If your character gets stuck, you can only rely on the autosave progress. To fix the glitch, simply close the game and then reopen it.
我也曾遇過遊戲破圖，在霍格華滋無限的墜落，甚至前進地心探險，所以感覺其實遊戲的破圖和卡點問題應該很多玩家都有遇到過。
I have also encountered game bugs, such as falling infinitely in Hogwarts Unlimited and even getting stuck in the middle of the Earth exploration. Therefore, I feel that many players must have encountered game bugs and stuck points.
留言