「嘉義-阿里山」阿將的家23咖啡館

臨時決定跑奮起湖,發現這個貓咪和美景的小咖啡廳,貓咪有間石頭搭建的超大豪華貓舍,每隻貓咪都很放鬆很暇意。

We made a last-minute decision to visit Fenqihu and found a charming café with stunning views and many adorable cats. The cats were living in luxurious cat houses made of stones, and each one of them seemed very relaxed and carefree.


這裡都是黑白相間的貓咪,我對貓咪的品種不熟,但牠們很自在的就在石子小路上翻著肚子睡著了。
Here are black and white cats everywhere. I'm not familiar with the breeds of cats, but they are very relaxed and sleeping on the pebble path with their bellies up.




一進門就可以看到專屬的貓跳台,以及超級用心的石造遊戲間。
As soon as you enter, you can see a dedicated cat jumping platform and a meticulously crafted stone game room.

每一處的造景都可以看出主人的用心,這些都是經營了27年的心血。
Every detail of the landscaping reflects the owner's dedication, all of which are the fruits of 27 years of hard work.






到達入口需抽取號碼牌等候工作人員待位,入口處有個鐵門進出都需由裡面的人開門。

To enter, you need to take a number plate and wait for the staff to assign you a seat. There is an iron gate at the entrance that can only be opened from the inside.



窯烤麵包的區域是封閉的,也沒有看到販售,可能人手不足,不過阿里山道路兩旁的商店,也有很搶手的窯烤麵包可以購買
The area for baking bread in a brick oven is enclosed and I didn't see any for sale. It's possible that they don't have enough staff to manage it. However, there are also very popular brick oven breads available for purchase at shops along the road to Alishan.


找到位置後,點完餐點就可以到處走走看看,意外發現這裡也有露營和民宿的服務,可惜的是不是寵物友善的環境,但阿里山似乎也還是不歡迎寵物來拜訪。

After finding the location, you can wander around and explore after ordering your meal. I was pleasantly surprised to discover that they also offer camping and lodging services, although it's a shame that it's not a pet-friendly environment. However, it seems that pets are not welcomed to visit Alishan either.














這裡的餐點主要是好吃的花朵鬆餅(煉乳和蜂蜜沾醬),咖啡、茶和花茶,不喜歡咖啡因的我,覺得茉莉花茶也很好喝,還有好吃的檸檬片也很不錯。

The main dishes here are the delicious flower pancakes (with condensed milk and honey dipping sauce), coffee, tea, and floral tea. As someone who doesn't like caffeine, I found the jasmine tea to be very enjoyable, and the lemon slices were also quite tasty.






這個景點離奮起湖不遠,入場後會有時間限制,喝完咖啡吃完點心再去奮起湖逛一會,再吃鐵路便當,有一個美好的旅遊體驗。 
This attraction is not far from Fenqihu, and there is a time limit upon entry. After drinking coffee and eating snacks, you can take a stroll around Fenqihu for a while before enjoying a delicious railway lunch box. It's a wonderful travel experience.
阿里山高聳的樹木,讓人感受滿滿的芬多精。
The towering trees in Alishan give off a full dose of freshness and vitality (oxygen).
第三停車場,如果幸運的話可以找到停車位,但走到老街有一個階梯步道需要步行。
For the third parking lot, if you are lucky enough, you can find a parking spot, but you need to walk on a stairway trail to reach the old street.


鐵路便當我們選擇了雅湖,控肉和排骨都很搶手,雞腿有一些偏鹹。
We chose Ya Hu for our railway lunch box, and the braised pork and spare ribs were both very popular, but the chicken leg was a bit salty.

留言

最新文章