New Scooter Dilemma: Fiddle, Limi, or Vinoora?
原先的機車SYM HK10V 2004那陣子狀況很差，紅燈都會熄火，起步也常常發不動。好不容易騎了23公里去機車行檢查，老闆說可能是化油器壞掉，要花4000元修理。想到這台車以前就常常出問題，像是油門線壞掉、排氣管掉落，修車花費不少，實在有點受不了了。
My old SYM HK10V 2004 was in terrible condition. It would often stall at red lights and have trouble starting. After a grueling 23-kilometer ride to the repair shop, the mechanic told me the carburetor was probably damaged and would cost 4,000 NT dollars to fix. Considering that this bike has had numerous issues in the past, such as a broken throttle cable and a loose exhaust pipe, I'm feeling quite discouraged about the constant repair costs.
所以打算換一台新的機車，考慮過Fiddle、Limi、Vinoora這幾款。Gogoro S2雖然很吸引我，但月租費和鍊條問題讓我有點猶豫。目前我每天通勤約40公里，Gogoro的方案對我來說似乎不太划算。
Therefore, I'm considering purchasing a new scooter and have narrowed down my options to the Fiddle, Limi, and Vinoora. While the Gogoro S2 is very appealing, the monthly subscription fees and concerns about the chain drive have made me hesitant. Since my daily commute is around 40 kilometers, the Gogoro plan doesn't seem very cost-effective for me.
選擇困難症發作！CUXI沒了，Fiddle、Limi、Vinoora怎麼選？
我原本打算購買 Yamaha CUXI，但因庫存售罄，只好重新考慮其他車款。目前我對 SYM Fiddle 125 較感興趣，它的 ABS 防鎖死煞車系統、寬敞的前踏板置物空間以及較低的座高都符合我的需求。不過，由於家人推薦 Yamaha，加上我對 SYM 的品質有些疑慮，因此也將 Yamaha Limi 和新款的 Vinoora 納入考慮。
I'm having a hard time deciding! My original plan was to purchase a Yamaha CUXI, but unfortunately, it's sold out, so I have to reconsider other models. Currently, I'm leaning towards the SYM Fiddle 125 because it has an ABS anti-lock braking system, a spacious front footrest storage area, and a lower seat height, which all meet my needs. However, since my family recommends Yamaha, and I have some doubts about SYM's quality, I'm also considering the Yamaha Limi and the new Vinoora.
雖然有些朋友認為各家機車廠的技術差異不大，但 Yamaha 的 ABS 系統主要搭載於大型重機，我想要的車款並無此配備。外觀方面，Limi 和 Fiddle 目前是我比較喜歡的款式。
Although some friends think there's not much difference in technology between different motorcycle manufacturers, Yamaha's ABS system is mainly equipped on large motorcycles, and my desired model doesn't have this feature. In terms of appearance, Limi and Fiddle are currently my favorite styles.
選車過程與心得
Choosing and Buying My New Scooter
考量了Yamaha Vinoora、Limi和Fiddle三款車型。經由店家報價和試乘後，發現三款車的引擎規格相似，但外型、坐高和置物空間略有差異。
I was considering three scooter models: Yamaha Vinoora, Limi, and Fiddle. After getting quotes from the dealership and test riding each one, I found that their engines were quite similar, but they had different appearances, seat heights, and storage spaces.
報價比較：
Here's a breakdown of the prices:
Vinoora：原價78000元，折扣後約64700元。
Vinoora: Original price was NT$78,000, but after the discount, it was around NT$64,700.
Limi：原價79000元，包含牌險、配件和政府補助，實際價格較優惠。
Limi: The original price was NT$79,000, but with insurance, accessories, and government subsidies, the actual price was more affordable.
Fiddle：折扣後價格未詳述。
Fiddle: The discounted price wasn't detailed.
試乘心得：
Test ride experience:
Fiddle：油門輕巧但煞車偏硬。
Fiddle: The throttle was light, but the brakes felt a bit hard.
RS one：加速平穩但煞車不靈敏。
RS one: Acceleration was smooth, but the brakes were not very responsive.
Limi：整體表現最佳，騎乘感受舒適，符合個人需求。
Limi: Overall, it performed the best. The riding experience was comfortable and met my needs.
最終選擇：
Final choice:
因Limi的騎乘感受較佳，且置物空間考量較少，因此選擇了Limi。
I chose the Limi because it had the best riding experience and I wasn't too concerned about storage space.
提醒大家選車時，實際試乘感受比網路資訊更重要。I want to remind everyone that the actual test ride experience is more important than online information when choosing a scooter.
購車流程：
Purchase process:
10/21下訂，10/23取車，效率迅速。
I placed the order on October 21st and picked up the scooter on October 23rd. The process was very efficient.
Limi 到家囉！
歷經千挑萬選，我的新夥伴 #YAMAHA Limi 終於到家了！
My new ride, the #YAMAHA Limi, is finally home!
從第一眼看到它的外型就深深著迷，經典的設計加上實用的功能，完全是我的菜！
After countless hours of searching, I'm so excited to finally have it.
I was instantly drawn to its classic design and practical features. It's perfect for me!
YAMAHA鑰匙設計巧思：收折功能的優勢與考量
鑰匙收折後體積縮小，方便放入口袋或包包，減少攜帶時的負擔，同時能增加鑰匙的強度，不易折斷，提高耐用性。
且收折時鑰匙尖端不會外露，能有效保護鑰匙本身，也能避免刮傷衣物或其他物品。
Yamaha's key design features a folding mechanism that offers several advantages. By reducing its size when folded, the key is easier to carry in pockets or bags, minimizing bulk. Additionally, the folding design enhances the key's durability, making it less susceptible to breakage. When folded, the sharp tip of the key is concealed, protecting both the key itself and preventing damage to clothing or other items.
安全考量與使用建議
Safety Considerations and Usage Recommendations
重量限制： 為了避免主開關損壞或誤作動，原廠建議鑰匙掛飾總重量勿超過100克。
Weight Limit: To prevent damage or accidental activation of the main switch, the manufacturer recommends that the total weight of the key fob should not exceed 100 grams.
啟動時的燈號： 符合環保法規，啟動時除了引擎故障警告燈會亮起2-3秒後熄滅外，其他相關指示燈也會同時啟動。
Indicator Lights Upon Start-up: In compliance with environmental regulations, upon starting the engine, in addition to the engine malfunction warning light which will illuminate for 2-3 seconds before turning off, other relevant indicator lights will also activate simultaneously.
2500元提升雙載舒適度！原廠後靠背安裝分享
Spending NT$2,500 for a better ride! Original rear backrest installation sharing
機車的便利性，真的大於汽車很多，雙載也是很難避免的。
所以，為了讓後座的乘客能更舒適、更安全，我決定加裝一個原廠的後靠背。
經過一番比較，原廠設計的後靠背通常能與車身完美結合，不僅外觀更為一致，也能提供更穩固的支撐。也因為這樣我選了一款售價2500元的原廠款！
Motorcycles are way more convenient than cars, and it's hard to avoid riding with a passenger.
So, to make the ride more comfortable and safe for my passenger, I decided to install an original rear backrest.
After comparing, I found that original backrests usually fit perfectly with the body, not only looking more consistent but also providing more stable support. That's why I chose an original one for NT$2,500!
花費2500元加裝一個原廠後靠背，我認為是非常值得的。不僅提升了雙載的舒適性，也增加了行車的安全感。如果你也和我一樣，有雙載的需求，不妨考慮加裝一個後靠背，相信你會感受到它的好處。
I think it's totally worth spending NT$2,500 to install an original rear backrest. It not only improves the comfort of riding with a passenger but also increases the sense of security. If you, like me, often ride with a passenger, you might consider installing a rear backrest. I'm sure you'll feel the difference.
一、前位置燈
LIMI的前位置燈，位於兩側呈流線型圓錐型的燈飾，有別以往的大燈造型，更加的精緻、更具未來感
The front position lights of the LIMI are located on both sides and are designed in a streamlined conical shape, departing from the conventional headlight design. This new design is more refined and futuristic.
二、尾燈
箭頭狀設計能將視覺焦點集中在尾燈上，讓後方駕駛更不易忽略您的煞車或轉向訊號。
箭頭狀尾燈不僅僅是車輛的裝飾，更是一種設計語言。它以簡潔有力的線條，勾勒出車輛的動感與未來感。
The arrow-shaped design draws the viewer's attention directly to the taillights, making it harder for following drivers to miss your brake or turn signals. This design element is not only an aesthetic choice but also serves a practical purpose, enhancing safety on the road.
三、牌照板燈
通常安裝於車輛後方牌照的上方或下方，用於照亮車牌，使後方來車能清楚辨識車號，確保行車安全。
而LIMI的牌照版燈藏於牌照上方。
The license plate light is typically installed above or below the rear license plate to illuminate the plate, allowing following vehicles to clearly identify the vehicle number and ensuring driving safety. LIMI's license plate light is concealed above the license plate.
四、多功能液晶儀錶面板燈
主要可顯示時間、油量、電量、時速、總里程等資訊，面板底色為藍光
面板顯示時間，可以隨時掌握精確時間，不用頻繁看錶。
時間顯示： 隨時掌握精確時間，不再錯過任何重要時刻。
油量顯示： 即時監測油量，避免臨時拋錨的窘境，輕鬆規劃行車路線。
電量顯示： 對於電動車或混合動力車輛，精準顯示電量，掌握續航里程。
時速顯示： 清晰呈現車速，確保行車安全，避免超速罰單。
總里程顯示： 紀錄行車里程，方便保養維護，並可作為參考數據。
藍光底色，夜間視覺更清晰
Multi-function LCD Dashboard Light
Displays time, fuel level, battery level, speed, and total mileage.
The panel has a blue backlight for enhanced night visibility.
Time Display: Always know the exact time, eliminating the need to frequently check your watch.
Fuel Level Display: Monitor fuel level in real-time to prevent unexpected breakdowns and plan your route efficiently.
Battery Level Display: For electric or hybrid vehicles, accurately displays battery level to manage driving range.
Speed Display: Clearly shows vehicle speed to ensure safe driving and avoid speeding tickets.
Total Mileage Display: Records driving distance for easy maintenance and reference.
鑰匙向下壓往右轉可以開汽油箱
車箱在發動和未發動的狀態都可以開啟，發動狀況向右轉也可開啟，車箱容量其實偏小，但還是可以放下3/4的安全帽，放下安全帽也可以正常開關車箱
機車現在也有USB接頭的配置，有需要的話也可以為手機充電，也有個保護蓋保護插座，引擎發動狀態下USB的顯示燈會亮，才可以正常使用喔
留言