Español | 中文 |
Amigo(masculine) Amiga (feminine) | 朋友 |
Listo! | 準備了 |
Cómo estás? | 你好嗎? |
Español | 西班牙文 |
Estoy bien gracias. | 我很好,謝謝 |
lo volví a ver | 我再看了一次 |
Me da gusto saberlo | 我很高興知道 |
Qué cuentas? | 最近有甚麼特別的事發生嗎? |
a dónde te gustaría viajar? | 你想去哪裡旅遊? |
Hizo frío hoy en Honduras? | 今天宏都拉斯冷嗎? |
no estuvo tan frío, en realidad hizo calor | 沒有很冷,其實很熱 |
¿Es este español correcto? | 西班牙文是這樣說的嗎? |
Qué te motiva a aprender más idiomas? | 是什麼促使你去學習更多的語言? |
Usted quiere intentarlo de nuevo? Ha estado practicando? | 你想再嘗試一次嗎?你練習過嗎? |
Muchísimas felicidades y gracias por permitirme compartir esa alegría!! | 非常祝賀和感謝讓我分享這種快樂! |
¿Todas las oraciones en español tienen un signo de interrogación en el antes y después? | 西班牙文的疑問句,前後都要有問號嗎? |
Tienes planeado viajar a algún país de habla español? | 你有計畫去一個說西班牙語的國家旅行嗎? |
No se preocupe, puede tomar su tiempo! Y espero tenga un excelente dia! | 不用擔心,你可以配合自己的時間,而我希望你有美好的一天。 |
Todo está correcto y si, todas las preguntas tienen signo de interrogación antes y después! Siento el idioma mandarín muy difícil, creo que debo aprender el abecedario primero! | 全部都是正確的,是的,所有的問題前後都有問號! 我覺得中文非常困難,我想我應該先學習字母! |
留言