「台東-長濱」長濱寧埔休息區：獨享一片無人打擾的純淨海灣！Changbin Ningpu Rest Area: Enjoy a Pure, Undisturbed Bay All to Yourself!

這次，我想為大家介紹一個台東東海岸的私房景點。 

今回、皆様に台東東海岸の穴場スポットをご紹介したいと思います。

它就是位於臺東縣長濱鄉台11線95k處的寧埔休息區。 

それが台東県長濱郷、台11線95km地点にある寧埔（ねいほ）休憩エリアです。

這裡雖然只有一個小巧的停車空間，卻是欣賞太平洋的絕佳位置。 

ここは小さな駐車スペースしかありませんが、太平洋を眺めるには最高の場所です。

海風中的藝術與溫暖背影

休息區最引人注目的，就是路邊這個充滿故事的裝置藝術。 

休憩エリアで最も目を引くのは、道端にある物語に満ちたインスタレーションアートです。

這件作品名為**「faki的背影」，帶著對家人的溫暖情感。 

この作品は「fakiの背中」**と名付けられており、家族への温かい感情が込められています。

它利用了竹子、水管、漂流木、圓鐵、圓管、銅板和鋼筋等多種複合媒材。 

竹、水道管、流木、丸い鉄、丸いパイプ、銅板、鉄筋など、様々な複合素材で作られています。

站在作品旁，彷彿能感受到創作者望向遠方的溫柔與思念。 

作品のそばに立つと、制作者が遠くを見つめる優しさや想いが伝わってくるようです。

旁邊還設有一台投幣式望遠鏡，能讓你更近距離地眺望那片湛藍海洋。 

隣にはコイン式の望遠鏡も設置されており、青い海をより間近で眺めることができます。

🏖️ 台灣東海岸的淨土奇蹟

台東的海洋，總是給人一種純淨、清澈的視覺享受。 

台東の海は、常にピュアで澄んだ視覚的な喜びを与えてくれます。

從休息區旁的階梯往下走，就能通往一片無人打擾的寧靜沙灘。 

休憩エリア横の階段を下りると、誰も邪魔をしない静かなビーチに出ることができます。

這裡少了西海岸常見的擁擠人潮和垃圾堆積。 

ここは西海岸によくある人混みやゴミの山とは無縁です。

沙灘非常乾淨，海面少了頻繁往來的船隻，海洋也呈現極致的純淨。 

ビーチはとても綺麗で、頻繁に行き交う船が少ないため、海も極めて清らかです。

光是坐在沙灘上聽海浪聲，就是最奢侈的心靈療癒。 

ただビーチに座って波の音を聞いているだけで、最も贅沢な心の癒やしになります。

🌟 結語：長濱的低語

如果你厭倦了喧囂，渴望一處能與自然對話的安靜角落。 

もし騒がしさに疲れて、自然と対話できる静かな場所を求めているなら、

請把車停在台11線95k的寧埔休息區，給自己一個長濱的慢活時光。 

台11線95kmの寧埔休憩エリアに車を停めて、自分自身に長濱でのスローライフな時間を与えてみてください。