「高雄-鳳山」大東濕地公園-2025鳳山光之季Dadon Wetland Park - 2025 Fongshan Light Season

吃飽我們就去燈會消食,稍微散步運動一下
After we're done eating, let's go to the Lantern Festival to walk off our meal and get a little exercise.

我們八個人一起搭公車前往燈會會場
Eight of us took a bus to the Lantern Festival venue together.

2025鳳山光之季位於大東濕地公園
2025 Fengshan Light Season is located at DADONG WETLAND PARK.

高雄市鳳山區博愛路539巷41-1號

鳳山光之季總共有10組燈組
There are a total of 10 light installations in the Fengshan Light Festival.

主燈名為「鳳羽吉光」,展現著鳳凰展翅
The main lantern is named "Feng Yu Ji Guang", which showcases the phoenix spreading its wings.

「鳳羽吉光」,鳳凰展翅且底座融合曹公圳流水意象
Auspicious Phoenix Feathers, with a phoenix spreading its wings, and the base incorporating the flowing water imagery of the Cao Gong Canal.

「福庇鳳邑」城門,兩側懸掛「新年好」、「福氣到」燈籠
The "Blessed Phoenix City" gate, with lanterns on both sides that say "Happy New Year" and "Good Fortune Arrives".

熊愛鳳山有拍照椅子,可以坐下來與熊拍照。
There are photo chairs in Xiongai Fengshan where you can sit down and take pictures with the bear.

溫暖黃光的熊,搭配心形燈飾點綴,演繹愛與守護
A bear with a warm, yellow glow, adorned with heart-shaped lights, embodies love and protection.

我在網路上看到蒲公英女神,所以才決定去大東燈會的
I saw the Dandelion Goddess online, which is why I decided to go to the Dadong Lantern Festival.

蒲公英象徵勇敢追尋自己的夢想
Dandelions symbolize bravely pursuing your dreams.

《聆聽愛》燈飾以耳罩式耳機為造型,座椅是互動感應椅
"Listen to Love" is a lamp installation designed in the shape of a pair of headphones. The seating is an interactive, sensory chair.

《幸福洋溢》由大蛇、小蛇、鬱金香及燈球組成
Happiness is composed of a large snake, a small snake, tulips, and a light bulb.

鑽戒造型的燈飾,一旁設有鑽石形的互動座椅
A ring-shaped light fixture is displayed next to a diamond-shaped interactive seating area.

水上搭配五光十色的燈光,帶領觀者進入夢幻水鄉。
The water, adorned with a dazzling array of lights, transports viewers to a dreamlike water world.

燈會會在晚上10點熄燈,只會保留原本的路燈
The Lantern Festival will turn off the lights at 10 PM, and only the original street lights will remain.

濕地公園有小小的兒童遊樂設施,還可以讓小孩玩一下
The wetland park has a small playground where children can play.

留言

最新文章