基礎發音
元音 | あ(a) | い(i) | う(u) | え(e) | お(o) | |
普通輔音 | は(ha) | ひ(hi) | ふ(fu) | へ(he) | ほ(ho) | |
ま(ma) | み(mi) | む(mu) | め(me) | も(mo) | ||
輔音半濁音 | や(ya) | ゆ(yu) | よ(yo) | わ(wa) | を(wo) | ん(n) |
輔音清音 | か(ka) | き(ki) | く(ku) | け(ke) | こ(ko) | さ(sa) |
し(shi) | す(su) | せ(se) | そ(so) | た(ta) | ち(chi) | |
つ(tsu) | て(te) | と(to) | ||||
輔音撥音 | ら(ra) | り(ri) | る(ru) | れ(re) | ろ(ro) | |
輔音濁音 | が(ga) | ぎ(gi) | ぐ(gu) | げ(ge) | ご(go) | ざ(za) |
じ(ji) | ず(zu) | ぜ(ze) | ぞ(zo) | だ(da) | ぢ(di) | |
づ(du) | で(de) | ど(do) | ば(ba) | び(bi) | ぶ(bu) | |
べ(be) | ぼ(bo) | ぱ(pa) | ぴ(pi) | ぷ(pu) | ぺ(pe) | |
ぽ(po) | ||||||
鼻音輔音 | な(na) | に(ni) | ぬ(nu) | ね(ne) | の(no) |
日文的組成
日常生活用語與表達
日本語
|
中文
|
ありがとう
|
謝謝
|
はーい！おやすみなさい
|
晚安
|
こんばんは
|
你好
|
それは問題ないです
|
沒關係
|
こちらこそ
|
你也一樣
|
日本寒すぎ
|
日本好冷
|
どうもありがとう
|
非常感謝
|
まだです
|
現在還沒有
|
なんて名前
|
你的名字是?
|
おやすみ、良い夢
|
晚安 有個好夢
|
台湾も寒い？
|
台灣也很冷嗎？
|
日本は雪が降ってますか？
|
日本正在下雪嗎？
|
今何をしてますか？
|
你現在在做什麼？
|
わかりました、私もよろしくお願いします
|
好的，謝謝你加入我
|
地震大丈夫やった
|
這次的地震還好嗎?
|
もう夕食を食べた？
|
已經吃過晚飯了嗎？
|
どうして日本語を勉強してるんですか？
|
妳為什麼要學日文呢?
|
どうもありがとうございます
私ももっと頑張ります
|
謝謝妳 我也會更努力的
|
あなた日本語うまいね
それで大丈夫
|
你的日語很好，所以沒關係
|
いいえ、まだまだよく間違えます
|
我沒有，錯誤的地方還很多
|
メッセージくれてどうもありがとう、もちろんokです
|
非常感謝您的留言，當然沒關係
|
もし間違った日本語を使ったら教えて下さい
|
如果使用了錯誤的日語 麻煩請多多指教
|
私は非常に頻繁に日本へ旅行します私は九州、東京、沖縄に行ったことがあります
|
我經常去日本，去過九州，東京，沖繩
|
いえいえ、遠慮しないで下さい！
楽しく勉強していきましょう
|
不會不會，不要客氣！讓我們開心的學習吧
|
なるほど！実は私は沖縄に行った事がありません、台湾と似てるって聞いたことありますけど、そうですか？
|
原來如此 其實我沒去過沖縄，聽說跟臺灣很像，是嗎？
|
|
日本語
|
中文
|
|
よろしく
|
商祺
|
|
明けましておめでとうございます
|
新年快樂
|
|
心配しないでください
|
不用擔心
|
|
私は理解できる
|
我能理解
|
|
お月見おめでとう
|
中秋節快樂
|
|
日本語上手ですね
|
日文不錯喔
|
|
一切都好嗎？
|
大丈夫ですか？
|
|
はじめまして
|
很高興認識你
|
|
私はもっと頑張ります
|
我會更努力的
|
|
私はまだ行ったことがありません
|
我從來沒去過那裏
|
|
私は日本の横浜に住んでいます
|
我住在日本橫濱
|
|
趣味は何ですか？
|
你的興趣是甚麼?
|
|
どのような映画がすき？
|
你喜歡甚麼樣的電影?
|
|
今日はないですけど、とても寒いです
|
今天沒有，不過非常冷
|
|
台湾いま地震で大変でしょう
|
台灣這次的地震相當嚴重
|
|
あなたに心配してもらい有難う、今は大丈夫です
|
謝謝你的關心，現在沒事
|
|
来月14日から4日間台湾に行く事になりました
|
我將從下個月14日起去台灣4天
|
----------------------------------------
【けいご敬語―ていねいご丁寧語】
一般禮貌，日常對話或商務交流，用於表達對對方的尊敬和禮貌，常常使用敬語點綴或特定的動詞和形容詞形式。
一般動詞轉丁寧語範例：
吃飯：食べる→食べるます
一般形容詞轉丁寧語範例：
漂亮的：きれいな→きれいです
----------------------------------------
【けいご敬語―けんじょうご謙讓語】
表示尊重(自我介紹、謝罪或請求)以及表達自己的謙虛態度
一般動詞→謙讓動詞
もらう(收到)或食べる(吃)→いただく(領受)
聞く(問)→お聞きする(請問)
一般形容詞→謙讓形容詞
忙しい(忙)→あいそがしい(忙碌)
美しい(美)→お美しい(美麗)
謙讓表現範例：
1. 給您添麻煩了/お手数をおかけます
2. 對不起/申し訳ありません
----------------------------------------
そんけいご尊敬語
對長輩、上司和客戶的敬意，以下是一些範例
動詞：
「くる」（來）→いらっしゃる（來る）
「いう」（說）→おっしゃる（言う）
「ある」（有）→ござる（ある）
形容詞：
「美しい」（美）→お美しい（美しい）
「優しい」（溫柔）→お優しい（優しい）
敬語表現：
「来ていただく」（來訪）→お越しいただく（おいでになる）
「聞く」（問）→お伺いする（うかがう）
「会う」（見面）→お目にかかる（お会いする）
敬語の接尾語：
～さま
例如「お客さま」（尊貴的客人）。
～様（さま）
例如「ご招待様」（您的款待）。
----------------------------------------
關於日語語序-
主詞-名詞-動詞
私は映画を見ます Watashi wa eiga o mimasu.(我看電影)
主詞：私(Watashi)-我
動詞：見ます(mimasu)-看
名詞：映画(eiga)-電影
彼は食べ物を作ります Kare wa tabemono o tsukurimasu.(他做食物)
主詞：彼(Kare)-他
動詞：作ります(tsukurimasu)-做
名詞：食べ物(tabemono)-食物
学生たちは勉強します(Gakusei-tachi wa benkyo shimasu)學生們學習
主詞：学生たち(Gakusei-tachi)-學生們
動詞：勉強します(benkyo shimasu)-學習
私は友達と話します(Watashi wa tomodachi to hanashimasu)我和朋友談話
主詞：私(Watashi)-我
動詞：話します(hanashimasu)-談話
名詞：友達(tomodachi)-朋友
疑問句+主詞-動語
誰か来ますか？(Dare ga kimasu ka?)-誰來了?
主詞：誰(Dare)-誰
動詞：来ます(kimasu)-來了
どこで会いますか？(Doko de aimasu ka?)在哪裡見面？
主詞：どこ(Doko)-哪裡
動詞：会います(aimasu)-見面
なぜ泣いていますか？(Naze naite imasu ka?)為什麼哭了？
主詞：なぜ(Naze)-為什麼
動詞：泣いています(naite imasu)-哭了
主詞+位置語+動詞
わたしは学校に行きます(watashiwa gakko ni ikimasu)我去學校
主詞：わたし(watashi)-我
位置語：学校に(gakko ni)-到學校
動詞：行きます(ikimasu)-去
主詞+動詞+時間語
わたしは毎日勉強します(Watashi wa mainichi benkyo shimasu)我每天學習
主詞：わたし(watashi)-我
時間語：毎日(mainichi)-每天
動詞：勉強します(benkyo shimasu)-學習
主詞+副詞/形容詞+動詞
あなたは元気で優しいです(Anata wa genki de yasashii desu)你又活潑又友善
主詞：あなた(Anata)你
動詞：です(desu)是
形容詞：元気で優しい(genki de yasashii)活潑又友善
副詞/形容詞+くて/で+動詞
速く走ってください(Hayaku hashitte kudasai)請快跑
副詞：速く(Hayaku)快速地
動詞：走ってください(hashitte kudasai)跑,請
て形+から
食べてから寝ます。 (Tabete kara nemasu.)吃完飯再睡覺
て形：食べて (tabete) - 吃完
から：から (kara) - 之後
動詞：寝ます (nemasu) - 睡覺
日語的語法和句型
日語的語法特點，像是主謂賓的基本結構、助詞的使用和動詞的變化，讓我們能建立正確的句子；常見的句型有疑問句、否定句、敬語句型。
日本語の文法の特徴は、主語と述語、目的語の基本的な構造や助詞の使用、動詞の変化などがあぃます。これらの特徴によって正確な文を作ることができます。また、よく使われる文型には疑問文、否定文、敬語の文型などがあぃます。
1.基本句型：主詞+動詞
例句：我是學生（私は学生です），句中です就是動詞，通常用來代表「是」的助動詞。
2.名詞或形容詞後面可以直接接述語。
例句：他是醫生(彼は医者です），此句型中「医者です」即為述語，通常用來描述主詞的動作、狀態、性質或關係。
3.日語中會使用助詞來表達語法關係和句子意思
，助詞有「が」「は」「を」「に」「で」
「が」助詞
私はりんごが好きです-我喜歡蘋果
(watashiwa ringo ga suki desu.)
彼は英語が上手です-他擅長英文
(kare wa eigo ga jouzu desu.)
「は」助詞
私は学生です-我是學生
(watashiwa gakusei desu)
彼は先生です-他是老師
(Kare wa sensei desu.)
「を」助詞
私はリンゴを食べます-我吃蘋果
(watashiwa ringo o tabemasu.)
彼は映画を見ます-他看電影
(kare wa eiga o mimasu.)
「に」助詞
私は友達に手紙を書きます-我給朋友寫信
(watashi wa tomodachi ni tegami o kakimasu.)
彼は学校に行きます-他去學校
(kare wa gakkou ni ikimasu.)
「で」助詞
用來標示主詞、賓語、方向、地點等不同的語法關係，幫助構建句子的結構。
私は図書館で本を読みます-我在圖書館看書
(warashi wa toshojan de hon o yomimasu)
彼は公園で遊びます-他在公園玩耍
(kare wa kouen de asobimasu)
4.日語動詞會根據時態、態度和敬語等不同情況進行變化，包含肯定式、否定式、過去式、て形式
時態變化
現在時態：動詞的原形+ます
食ベる→食ベます
見る→見ます
行く→行きます
過去時態：動詞後加上過去詞，如た
食ベる→食ベた
見る→見た
行く→行った
未來時態：動詞後加上未來詞，如だろう
食ベる→食ベるだろう
見る→見るだろう
行く→行くだろう
態度變化
陳述態度：動詞的原型
例句：
端午の節句の象徵的な飾り物として、鯉のぼりが空に「飛ぶ」光景が広がります
作為端午節的象徵裝飾，錦鯉在天空中飛翔，美麗的景象展開
疑問態度：動詞後加上疑問詞か
例句：
ちまきを食べますか？
ちまき(粽子)を(直接受詞)食べますか(你吃嗎)？
你要吃粽子嗎？
命令態度：動詞後加上命令辭書形式，加上ください表示禮貌地提出請求或命令。
例句：
端午の節句を祝ってください！
請祝福端午節！
敬語變化
尊敬語：加上尊敬語的前綴，且用於對方的動作上
例句：
1.お節句をお祝い申し上げます。(我祝賀節日)
☆「お」是尊敬語的前綴，表示對「節句(節日)」這個詞的尊敬。
☆を為助詞，作為動詞「お祝い申し上げます」的直接受詞，連接到受詞「お節句」之後。
☆「お」是尊敬語的前綴，表示對「祝い申し上げます」這個詞的尊敬。
☆「祝い申し上げます」是對「祝う(祝福或慶祝)」的謙譲語形式。
2.お待ちになってください(請稍等)
☆「お」是尊敬語的前綴，表示對「待ち(等待)」這個詞的尊敬。
☆「になる」是尊敬語的敬語形式，表示尊重對方的狀態或行為。
☆「ください(請)」是禮貌的請求形式。
3.お召し上がりください(請享用)
☆「お」是尊敬語的前綴，表示對「召し上がり」這個詞的尊敬。
☆「召し上がり(享用)」是動詞「召し上がる」的尊敬語形式。
☆「ください(請)」是禮貌的請求形式。
4.お餅を召し上がってください(請享用餅)
☆「お」是尊敬語的前綴，表示對「餅」這個詞的尊敬。
☆助詞「を」表示動詞「召し上がってください」的直接受詞，連接到受詞「お餅」之後。
☆「召し上がる」尊敬語的動詞→召し上がって
5.節句をお祝いいたしますか？」(您要慶祝節日嗎？)
☆「お」是尊敬語的前綴，表示對「祝いいたします」這個詞的尊敬。
☆「祝いいたします」是對「祝う」的敬語形式
か：疑問詞「か」表示問句。
謙讓語（けんようご）：動詞後加上謙讓語的後綴，用於自己的動作上
例句：
1.節句の準備をさせていただきます。（我將準備節日的事宜）
☆「させていただく」加上後綴きます→「させていただきます」表示對方允許自己進行「準備」的動作。
2.お手伝いさせていただきます。(讓我來幫忙)
☆お手伝い：指的是幫助或協助。
☆「させていただきます」在這裡表示對方允許自己進行「手伝い」的動作。
3.お待たせしました。(讓您久等了)
☆「待たせ」是動詞「待つ」的使役形式，表示讓對方等待。
☆「しました」是對動詞「待たせ」的過去式敬語形式，表示自己曾經讓對方等待。
肯定式
一類動詞(五段動詞)：動詞詞彙+ます
二類動詞(一段動詞)：動詞詞彙+ます
三類動詞(不規則動詞)：動詞變化形式不太相同，需要根據具體的動詞進行改變
否定式
一類動詞：動詞詞彙+ません
二類動詞：動詞詞彙+ません
三類動詞：動詞變化形式不太相同，需要根據具體的動詞進行改變
過去式
一類動詞：動詞詞彙+ました
二類動詞：動詞詞彙+ました
三類動詞：動詞變化形式不太相同，需要根據具體的動詞進行改變
て形式
一類動詞：動詞詞彙+て
二類動詞：動詞詞彙+て
三類動詞：動詞變化形式不太相同，需要根據具體的動詞進行改變
5.陳述句，表達事實或描述的句型
範例：他很健康(彼は元気です）
6.疑問句
範例：你在做甚麼?(何をしていますか？）
7.否定句
範例：我不去(私は行きません）
8.敬語句型
範例：早上好(おはようございます。）
留言